Discussion about this post

User's avatar
Niklas Bergljung's avatar

As a Swede this was a little amusing to watch. I can tell you that the Scandinavian actors spoke their own languages (mostly Norwegian and Swedish) and it is not some gibberish. They are actually speaking the sentences, in their native languages, that are then translated by Hartman and Gwillim. So Öhlund as The Godi is speaking Swedish all through the movie (he is screaming Stop, you cowards! to the fleeing Vikings at the end). Hartman's tries at speaking "Old Norse" are not great but I've heard far worse in movies.

No posts

Ready for more?